Strafverfahren in Polen – Ablauf und Besonderheiten

Strafverfahren in Polen

Das polnische Strafrecht wird für viele deutsche Bürger erst dann relevant, wenn sie in Polen – ob zu Recht oder zu Unrecht – einer Straftat beschuldigt werden. Dies betrifft nicht nur Kapitalverbrechen, sondern häufig auch Verkehrsdelikte, die in Polen unerwartet zu einem Strafverfahren führen können.


Table of Contents

  1. Verkehrsunfall mit Personenschaden
  2. Polizei in Polen – Strafverfahren
  3. Verhalten gegenüber der polnischen Polizei
  4. Verhalten gegenüber der polnischen Staatsanwaltschaft
  5. Einschaltung eines Rechtsanwalts
  6. Das polnische Strafrecht – Überblick
  7. Das polnische Bußgeldrecht / Ordnungswidrigkeitenrecht
  8. Diebstahl in Polen

Verkehrsunfall mit Personenschaden

Wussten Sie, dass Ihnen in Polen ein Strafverfahren droht, wenn Sie einen Verkehrsunfall schuldhaft verursachen und eine Person verletzt wird, deren Verletzungen länger als sieben Tage andauern?

Eine Besonderheit des polnischen Strafrechts ist, dass bei längeren Verletzungen die Strafverfolgung automatisch durch die Staatsanwaltschaft erfolgt. Bei kürzeren Verletzungen handelt es sich hingegen um eine Ordnungswidrigkeit, bei der eine Privatklage möglich ist.

Gerade für ausländische Verkehrsteilnehmer ist dies relevant, da in Polen für fahrlässige Körperverletzung keine Geldstrafe, sondern ausschließlich eine Freiheitsstrafe (mit oder ohne Bewährung) vorgesehen ist.


Polizei in Polen – Strafverfahren

Die polnische Polizei verfolgt Verkehrsunfälle mit Personenschaden oft sehr hartnäckig – selbst wenn alle Beteiligten deutsche Staatsbürger sind. Wir hatten bereits Fälle, in denen die polnischen Behörden trotz eindeutiger Umstände immer wieder deutsche Behörden um Vernehmungen von Zeugen gebeten haben.


Verhalten gegenüber der polnischen Polizei

Ein sachliches Verhalten gegenüber der polnischen Polizei ist essenziell. Drohungen oder unkooperatives Verhalten verschlechtern die Situation nur. Die Polizei kann nach einem Unfall eine Ingewahrsamnahme (Polizeigewahrsam) androhen, wenn die Identität des Beschuldigten nicht sofort festgestellt werden kann. Diese Drohung ist ernst zu nehmen.

Die Chancen auf ein günstiges Verfahren erhöhen sich erheblich, wenn frühzeitig ein Rechtsanwalt in Polen eingeschaltet wird.


Verhalten gegenüber der polnischen Staatsanwaltschaft

Ähnlich wie in Deutschland entscheidet in Polen die Staatsanwaltschaft über den weiteren Verlauf des Strafverfahrens. Häufig wird inhaftierten Ausländern eine sogenannte Strafunterwerfungserklärung vorgeschlagen, bei der gegen Zahlung einer Kaution eine schnelle Lösung erreicht werden kann. Vor der Unterzeichnung sollte jedoch unbedingt ein polnischer Anwalt konsultiert werden.


Einschaltung eines Rechtsanwalts

Die Beauftragung eines Anwalts oder Strafverteidigers ist in Polen fast immer sinnvoll. Ein deutscher Beschuldigter kann sich aufgrund von Sprachbarrieren kaum effektiv verteidigen. Bereits nach der ersten Mitteilung, dass man als Beschuldigter im Strafverfahren geführt wird, sollte ein polnischer Strafverteidiger kontaktiert werden.

In Polen muss der Verteidiger die Akteneinsicht vor Ort beantragen, was eine sinnvolle Verteidigungsstrategie erst ermöglicht.

Pflichtverteidigung in Polen – schlechte Wahl?

Die Pflichtverteidigung hat in Polen einen schlechten Ruf, da die Anwälte für Pflichtmandate nur geringe Gebühren erhalten und oft nur das absolut Notwendigste unternehmen. Wer eine effektive Verteidigung will, sollte einen Wahlverteidiger beauftragen.


Das polnische Strafrecht – Überblick

Das polnische materielle Strafrecht ist im Kodeks Karny (KK) geregelt, das vergleichbar mit dem deutschen Strafgesetzbuch (StGB) ist. Das Strafprozessrecht findet sich hingegen im Kodeks Postępowania Karnego (KPK).

Verjährung von Straftaten in Polen

  • Verbrechen verjähren in der Regel nach 20 Jahren
  • Totschlag verjährt nach 30 Jahren

Ein weiteres wichtiges Merkmal ist die Voraussetzung jeder Straftat: die sogenannte “Sozialschädlichkeit”, die in Polen für die Strafbarkeit einer Tat erforderlich ist.


Das polnische Bußgeldrecht / Ordnungswidrigkeitenrecht

Neben dem Strafgesetzbuch gibt es in Polen das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten, den Kodeks Wykroczeń (KW). Zusätzlich existieren zahlreiche strafrechtliche Nebengesetze, ähnlich wie in Deutschland.


Diebstahl in Polen

Diebstahl kann in Polen sowohl eine Ordnungswidrigkeit als auch eine Straftat sein:

  • Ordnungswidrigkeit, wenn der Wert des gestohlenen Gutes unter PLN 250,00 liegt
  • Straftat, wenn der Wert darüber liegt

Eine Verurteilung wegen Diebstahls kann je nach Schweregrad zu empfindlichen Geldstrafen oder sogar Freiheitsstrafen führen.


Fazit: Was tun bei einem Strafverfahren in Polen?

Falls Sie in Polen mit einem Strafverfahren konfrontiert sind, sollten Sie unbedingt:
Ruhig bleiben und keine voreiligen Aussagen machen
Frühzeitig einen polnischen Anwalt einschalten
Keine Unterwerfungserklärung ohne rechtliche Prüfung unterschreiben
Keine Pflichtverteidigung erzwingen – Wahlverteidiger ist besser

Für eine kompetente rechtliche Beratung wenden Sie sich an eine deutsch-polnische Kanzlei.


Rechtsanwalt Andreas Martin – Anwalt in Polen (Stettin)
Beratung in deutscher und polnischer Sprache zu:

  • polnischem Strafrecht
  • Zivilrecht und Handelsrecht (z. B. GmbH-Gründung, Grundstückserwerb)
  • Zwangsvollstreckung aus deutschen Titeln in Polen

Für eine unverbindliche Anfrage erreichen Sie uns unter: